Being a kdrama fan (My wife talked me into Coffee Prince and the rest was history), I thought this was an intersesting read: http://beyondhallyu.com/culture/korean-names-and-how-to-pronounce-them/

Watching this tutorial video by sweetandtastyTV also helped tremendously.

Additional reading: Meaning of Korean Names